海外の反応

この動画について
BBCが日本の遺失物取扱所などにインタビューし、
なぜ日本では落とし物が戻ってくるのかを掘り下げた動画です。
動画は日本語字幕非対応ですが、日本語で受け答えされているので、内容は分かります。
時間も短く、面白いのでぜひ動画も観てみてください。
以下、概要欄より引用、翻訳
もし日本で財布や携帯電話をなくしたら、ほとんどの場合、それらは元の持ち主に戻るだろう。
日本は世界で最も効果的な落とし物拾得システムを持っている国の一つだ。
このシステムの成功は、発見者の誠実さだけでなく、
国民全体の報告、分類、保管という文化にも依存しているんだ。
Video by Terushi Sho
Executive producer: Camelia Sadeghzadeh
日本で物を失くすことがほぼ不可能な理由 – BBC REEL
Anonymous:
私は日本で育ったんだけど、初めて近所の交番に落とし物を届けたときのことを覚えているよ(それは50円硬貨で、大体50セントくらいの価値があった)
まだ小さな子供だったけど、警察官に感謝されて、自分が近所をより良くして、一週間の間ヒーローになったような気がしたんだよね!+7551
Anonymous:
↑なんて素敵な話なんだろう 🥺 +338
Anonymous:
↑本当にそうだったよ;
その警察官は私にステッカーまでくれたんだ 🙂 +550
Anonymous:
私は8年間日本に住んでいたんだ。素晴らしい経験だったよ。
一度、地元の駅のベンチに財布を忘れたことがある。
電車に乗ってから4つの駅が通過した後くらいにそれがないことに気づいた。
次の駅で降りて、忘れた駅に戻ったんだ。
驚いたことに、財布はまだ私が座っていたベンチにあったんだよ。
そこは人の多い駅だったから何百人の人々がそれを見ていたはずだ。
でも誰も取らなかった。驚くほど正直な社会だよね。+952
Anonymous:
↑素晴らしい場所だよね。
君もボストン出身かい?
グローバリストによって道徳的、歴史的、文化的に引き裂かれている西側で今、
ここに住むのはどうなんだろうね。
もはや自国の歴史を尊重したり、自分の民族を保護したりすることはできない。
それは彼らの思想に立ち向かう事になるから。
日本がそれに屈することがないよう願ってるよ。+1
Anonymous:
↑でも、空港や渋谷、浅草などの外国人観光客が多いエリアでは注意が必要だよ。
そこはもう日本人だけのコミュニティではないからね。+205
Anonymous:
私が東京で電車に乗るのに急いでいたとき、
手袋を落としてしまって気づかなかったんだ。
ほぼ同時に、背の高い日本人の男性が私のところまで追いかけてきて返してくれたんだ。
そこまでして見知らぬ人を助けるとは思ってなかったから、とても驚いたよ。
だから、私はいつも日本を心から愛しているんだ。❤️ +365
Anonymous:
↑その男性が必死になって手袋を返そうと追いかけてくる姿を想像すると、
とてもかわいいね ♥️ +1
Anonymous:
日本のスーパーマーケットでセルフレジでクレジットカードを忘れてしまったことがあるよ。
店を出てからしばらくして気がついたから、急いで戻ったんだ。
店員さんが私を遠くから見つけて、クレジットカードを手に走ってきてくれた。
彼女は、もっと早く気づかなかったことを謝って、
クレジットカードを手渡してくれたんだよ。
彼女の優しさにとても感動したよ。
京都産業大学の教授が動画で言っていたように、
人々が落とし物を届けるのは、
見られることを心配しているからだとは思わないよ。
私は落とし物を届ける人々の動機は、公共の視線を気にするからではなく、
誠実さからだと思うんだ。+64
Anonymous:
アメリカで同僚の訪問を主催したときに、
私は日本人の同僚たちにとても申し訳なくなったんだ。
わずか2週間で、一部の人々は電話やカメラを失くし、
一人は財布とパスポートを両方失くしてしまった。
私がアメリカについて警告した後にもかかわらずね。
残念ながら、彼らが様々な遊園地や混雑した観光地を訪れたとき、
いくつかの人々は注意が緩んでしまった。
日本ではスリや置き引きを心配することはほとんどないから、
理解できるんだけどね。
このビデオは、日本人が海外旅行に出たときのカルチャーショックを説明しているよ。+12
Anonymous:
私は東京の地下鉄駅でiPadを置き忘れたことがあるんだ。
それに気づいたとき、すぐに電車から降りてスタッフに知らせたんだ。
彼はとても良くしてくれて、私の困難に大急ぎで処理してくれたよ。
驚くべきことに(日本では普通かも)、
それを見つけてくれたんだ!
駅に戻ると、スタッフが改札口で私を待っていて、
iPadを手渡してくれたんだ。
そして、「ご心配をおかけして申し訳ありません」と謝ってくれたよ。
本当に謝るべきは私の方だったのに!
本当に日本が恋しいよ。+5448
Anonymous:
日本で育ったんだ。
日本を離れてから、日本がどれほど安全な国か実感したよ。
図書館やレストランでトイレに行くとき、
人々は財布や携帯電話をテーブルに置いていくけど、
誰もそれを盗もうとしない。
これが世界では非常に稀なことだと、私は知らなかったよ。
文明的で勤勉な人々に、心から感謝しているよ。
本当に日本が恋しい!!+275
Anonymous:
12年間日本に住んでいて、私はiPad、携帯、ジムのバッグを失くしたことがあるんだ。
それらはすべて、鉄道駅の遺失物担当や最寄りの交番に行くことで回収できたんだ。
また、私も何度か失くされた携帯電話や財布を見つけ、
それを忠実に最寄りの交番に届けてきたよ。
願わくば、所有者に返ってくれるといいなと思ってる。
互いに見守り合う高信頼社会なんだね。+20
Anonymous:
西洋から来た私にとって、日本への訪問は最も目を見張る体験だったよ
全てが整然とし、清潔で、敬意を持って安全に行われているんだ。
人々は思慮深く、親切で、気配り上手で、
伝統と文化がこれらの理念を保証しているんだ。
側溝が清潔で、どこにでもあるトイレが安全で清潔で、
子供たちは一人で安全に街を歩けるし、
財布を落としても誰もそれを盗もうとは思わないんだ。
まさに楽園だよ。+678
Anonymous:
↑日本も問題はあるよ。
確かにひどくはないけど、絶対に「楽園」ではないんだ。+35
Anonymous:
↑残念ながら、自〇率が高く、年間約30万人の人口が減少している楽園だよ。
でも、日本が世界で最も安全で整然とした国の一つであり、
その文化が世界中の何百万人もの人々に影響を与え、
みんながその国を愛するようになったことは否定できないよ😁 +40
Anonymous:
↑ 日本の一人あたりの自〇率は世界で18位で、
ロシアや北朝鮮、韓国よりも低いんだよ。+68
世界・人口10万人あたりの自〇者数ランキング
Anonymous:
私は東京で観光客が財布をなくした話を覚えてるよ。
それから数週間後、その財布(中身は現金やすでにキャンセルされたクレジットカードを含むすべてのもの)が彼女の家に郵送されたんだ。
その話を初めて聞いたとき、私は信じられなかった。
でも日本についてもっと学び、それが本当だと信じるようになった。
私の友人たちがコロナ禍の前に日本を旅行し、彼ら全員がそれを絶対に愛した。
彼らは自分たちの日本での経験をもとに、その話が正確だと認めてくれたんだ。
このビデオは、その話が本当だったことを私に確認させてくれた。
日本の文化や誇り高き人々に深く感銘を受けたよ。
大人口基盤での高い品格の基準は、日本でしか機能しない。
他のどこでも、違う話になるか、もっとひどい状況になるだろう。
日本は変わらないでほしい。
他の国からの影響や混合がなく、
日本人だけの文化が続くことを私は気にしない唯一の場所だ。+157
Anonymous:
日本を旅行中、友達が地下鉄の車内にバックパックを忘れてしまったんだ。
その中には2000ドルのカメラ、パスポート、財布が入っていたんだ。
数時間後、すべてそのまま彼に戻された。
実際に、世界中のほぼすべての都市では、
空のバッグを取り戻せるだけで運がいいと言える。
日本は本当にすごい。+2075
Anonymous:
↑その通り! +16
Anonymous:
友達と一緒に日本を訪れた時のことさ。
うちの一人が賑やかな駅で財布を落としたんだよ。
銀行カードとパスポートが入っていたから、相当心配してたよ。
確認のために私たちのバッグをよく調べた後、
落とし物拾いに行ってみたら、そこにあったんだ!
でも、その財布が彼女のものだという証拠がないと、
彼らは絶対にそれを手渡そうとしなかったんだ。
中のパスポートを確認してもらうように説得した後、
ようやく彼女の財布を返してくれたよ。
財布がなくなったことに気づいてから数分後に、
それを落とし物として届けてくれた駅の利用者や、
効率的で責任感のある落とし物システムに、
私たちは本当に感銘を受けたんだ!+129
Anonymous:
日本のことを好きな理由の一つなんだけど、6年間の滞在中、
何度も物を落としたりなくしたりしたんだよね。
でも、すべて戻ってきたんだ。安物の傘でさえもさ。
最悪の時はパスポートをなくした時。
住んでいたところから通りを渡ったセブンイレブンに忘れてきちゃったんだ。
その時は自分がそれを忘れてきたことに気づかなかった。
数週間後、警察署から電話があり、私のパスポートがあると言われたんだ。
もちろん、日本の住所や電話番号は書かれてなかったけど、
なんとか私を見つけてくれたんだよ。
どうやらセブンイレブンのスタッフやマネージャーがそれを約一週間店で保管してくれて、
でも誰も来なかったから警察に渡したらしい。
自分がなくしたことすら気づかなかったものまで返してくれたんだよ。+257
Anonymous:
数年前に日本でパスポートやお金などが入ったバッグをなくしたんだ。
それを博物館に置き忘れてしまった。
落とし物を報告するために交番に行ったけど、
博物館の従業員が私たちを探していて、
友達が駅で待っているのを見つけてくれたんだ。
雨の中を博物館まで私たちを連れて行ってくれた。
そして、閉館後に私たちを中に入れて、
電車に戻るための無料の傘をくれたよ。
数日後、私はコンビニで食料品の袋を置き忘れて、
1時間後に戻ったら、袋を安全な場所に保管して、
私が戻ってきたときに備えてメモを付けてくれていたんだ。
本当に日本で物をなくすのは難しいよ!+245
Anonymous:
↑もっと自分の持ち物に注意しないとね 😆
大丈夫だったみたいで良かったよ。+6
Anonymous:
本当に素晴らしくて、日本への尊敬の念がますます深まるよ。+95
Anonymous:
世界中がもっと日本のようになるべきだと思う。
誰かのために何かをする、またはただ優しくすることは、
自分自身にとっても報われるし、
受け取った人もとても幸せになる。
人に優しくすると、それは伝染する。
残念ながら、反対のことも伝染するので、
みんな仲良くして、互いに優しくしよう。+51
Anonymous:
東京のバーで財布を置き忘れて、
自分のホテルに戻ったときに気付いたことがある。
イギリスに住んでいるからもう絶対に無いだろうなと思いながら、
バーに駆け戻った。
でも、財布の場所へ案内してくれる人々がたくさんいたんだ!
こんなに誠実に扱われるのは新鮮な気分だったよ。+72
Anonymous:
日本は模範的な国だ。
誠実な人々、先進的な技術、清潔な環境💗💗💗 +105
Anonymous:
日本が好きな理由の一つは、今日の社会で唯一、
互いを尊重しているように思えるからだ!
いつか日本に訪れることができるといいな!🙂 +87

体験談がたくさんあって長文になってしまいました。
日本の良い面はずっと変わらないでほしいです。
コメント※現在コメントは承認制となっており、個人への誹謗中傷や人種差別発言は承認されない可能性があります。予めご了承のほどお願い致します。
コメント一覧 (3件)
なんでガイジンって物をお店に置き忘れるの? 祖国の治安が悪ィなら油断すんな
もうそろそろ外国人にも
落し物は拾い主に20%の謝礼を払わなきゃいけない
って法律で決まってることを周知しないとダメなんじゃね
謝礼は5%~20%ですよ。20%固定ではない。
そしてこれは落とし物を本人に手渡した場合である。
駅やデパートやお店で落とし物を見つけて施設に届けた場合は、施設と折半となるため2.5%~10%です。