元祖家系ラーメン『吉村家』
最近、日本の元祖家系の老舗『吉村家』を訪れるショート動画が話題になっています。
今回は、The BEST ramen in Japan 🍜 #shorts
というショート動画のコメントを翻訳してご紹介します。
「日本のラーメンを一度食べてみたい」という願望を持つ人も多く、
コメント欄には「いつか日本に行って、このお店でラーメンを食べてみたい」という意気込みを述べる人もいました。
しかし、一方で「3時間も待つのはちょっと…」という意見もあり、行列に対する馴染みの薄さも感じられました。
比較的行列に慣れている日本人でも、3時間待ちはさすがに躊躇してしまいますよね……。
自国では見られない光景に海外から様々な意見が寄せられています。
ぜひ、最後までご覧ください。

海外の反応
「うん、これは今まで食べたラーメンで3番目に美味しい」+36957
↑日本ではラーメンがすごく熱狂的になるよね。
まあまあ美味しいラーメンを作るのは比較的簡単だから、店主たちはスタイルや材料に特化してくる。
全力で取り組んで、ニッチで素晴らしい味のラーメンができる。
誰かのトップ5に入るのは名誉だよね。+2215
↑やっぱり味が大事だよね。+656
↑日本食専門チャンネルで3番目に美味しいと評価されるって、すごいことだと思う。+219
↑シカゴのダウンタウンで働いてるけど、向かいの店はいつも3〜4時間待ちだよ。
それがバーガー屋さんなんだけどね。
でも、待ってる間に私のバーでドリンクを飲みに来る人がたくさんいて、「すごく美味しい」と言ってる。
でもね、「どんなに美味しくても、バーガーのために3時間待つなんてやだ」と思う。
このラーメン屋さんも同じだよね。もっと美味しい店が穴場にあるかもしれない。+93
↑見た目が一番美味しそうだからって、一番美味しいわけじゃないよね。+74
3時間待ちで3番目に美味しいラーメンは、今まで聞いた中で3番目にクレイジーな話だ。+16292
↑これ、斎木の100話を思い出すわw+231
↑そうだよね、でも君のコメントは今まで読んだ中で3番目にお気に入りなんだ。
3が3番目に好きな数字だからね。+171
↑3は魔法の数字だよ!✨️+50
↑いいねしようと思ったけど、いいねの数が3だからそのままにしておくね。+32
AIが「食べた」と言うとき、なんでうめき声みたいに聞こえるの?💀+7347
↑本当だ、ラーメンがそんなに美味しかったのか?💀+718
↑彼はイってしまったようだw+249
↑それくらい美味しいラーメンなんだよ💀+148
↑「これは今まで食べたラーメンで3番目に美味しい、ハアァ😩」+124
↑それがバリウマだったんだよw+79
待ち時間が長いのも納得…キッチンの奴らがみんなくつろいでて、一人だけ接客してるもんなw+9098
↑8時間以上休憩なしで働くなんてできないでしょ。人間はそんな風にはできてない。
仕事経験がなくても、そんな長時間休まずに勉強に集中できるわけがない。
ちょっとした休憩のシーンを見て、それだけで結論を出すのは不公平だよ。+436
↑たまには、労力に見合わないこともあるんだよね。+345
↑待って、結論に飛びつかないで。彼はただ料理ができるのを待っているだけかもしれないじゃん。+275
↑新たな恐怖が解除された: 2秒のショットを見て、それで十分な証拠と考えて批判する人たち。+202
↑そうだよね、彼はただ立って何もしてないだけだもん。+96

誰かチケットが未来のラーメンみたいに見えた人いる?_🙋♀️😭😂+263
↑そうかもね。シェフたちがチケットに水を足すだけでいいのかも。+12
↑うん、水に入れるだけでブイヨンキューブみたいになるのかと思ったw+9
↑チケットが石鹸くずみたいに見えたw+8
↑僕は調味料のパックだと思ったよ。+1
↑速攻で持ち帰り用のラーメンか、具材、もしくはガムかと思ったよ😅😂

私は人生に日本が必要だ。+10711 ↑
「このラーメンは3時間待ちだよ😃👍」 私: ははは、そんなに待たないわw+705
3時間待って食べたけど、食べてみたら気に入らなかったらどうしよう💀 +846

タイトル:日本で一番美味しいラーメン
ビデオ:これが3番目に美味しいラーメンだった+3383
ラーメンを1,2,3位に分けるくらい頭が冴えているってすごいよね…。
「これまでで最高の一つ」と感じただけでも才能だよ!+571
ええ、3時間?おいおい、チップスでも食べながら待つか、何か見て過ごすかしないとなw +110
. . .私が食べた中で三番目に美味しいラーメンだよ〜 +920
伝説によれば、彼は一番美味しいラーメンを食べるためにまだ並んでいるということだ +69
支払いせずに3Dプリントされた石鹸の棒を持って入る私: 😎 +15
そのレストランの名前は何ですか?近々日本に行く予定なので、ぜひ行ってみたいです!🎉❤ +12
私が食べた中で三番目に美味しいラーメン :ラーメンを何杯食べましたか?
彼:3杯 +60
1番美味しいラーメンは9時間待ちだろうか? +8
正直、あのチケットまで食べたいくらいだわ🗿見た目が素晴らしい +42
↑まじで、イチゴとオレンジ味に見えるから間違ってないわ +4

さあ、3時間待つんだったら、それは1位のものでなくてはならない、3位じゃないよ +26
彼:これは今まで食べた中で3番目に美味しいラーメンだ
彼:日本で一番美味しいラーメン +23
うん、お金があれば日本に飛んで、できる限りのことをやってみたいと思う。+123
↑夏休みに日本に行ったんだけど、毎日どこかに出かけてすごく楽しかったよ +7
↑私も行く! +6
↑みんなで行こう! +4
宇宙全体で3番目に美味しいラーメンのために3時間待つってw+6
私が食べた中で三番目に美味しいラーメンだと🥵 +14
それはすごいけど、それでも食べ物を待つのに3時間は待ちたくないな。+6
3時間待って最高のラーメンを食べるのにそれをやるかどうかわからない +3
兄弟、3時間待って1分で飲み込むなんて想像してみてよ +4
「日本で最高のラーメン」 私が食べた中で3番目に美味しいラーメンだと +4

兄弟、その行列で待ってる間に、マーベルの映画を丸ごと観れるぞ +5
そのラーメンのボウルを見てよだれが出そうだった。本当に美味しそう😩
「日本で最高のラーメン」 「これは私が食べた中で3番目に美味しいラーメン」+18
笑、絶対待てない…誰もいない変わった時間に行く方がいい +6
コメント※現在コメントは承認制となっており、個人への誹謗中傷や人種差別発言は承認されない可能性があります。予めご了承のほどお願い致します。