海外「笑いが止まらんwww」日本人パフォーマーが海外を爆笑の渦に【古の動画】

海外の反応

Gamarjobat(が〜まるちょば) on Comedy Rocks Ep 4.

Anonymous:
11年経っても、これが今まで見た中で最も面白いものだと思っているよ。+129

Anonymous:
↑まさにその通り.. +2

Anonymous:
↑彼らのことを考えるだけで笑いが止まらんw+1

Anonymous:
彼らが出す表情と音がいいんだよね…
それがちょっとつまらない冗談を面白おかしくする素晴らしい方法だ:D
そして彼らの動きはとても正確に同調しているから、
かなりの練習が必要だったはずだ!+554

Anonymous:
これこそが本当に純粋なエンターテイメントで、
パフォーマーに必要なのは、こういう細かい技術を習得する事だ。
世界中のどこでも演じることができ、文化的な制約や言語の制約がない。
こういう本物の演技があったらいいなと常々思ってたんだ。+357

Anonymous:
普段は愚かで馬鹿げた「面白い」コメディアンにはまらないけど、
この二人は本当に面白かったよ。+520

Anonymous:
なんか子供のころ漫画を見ていた気分を思い出したよ!+489

Anonymous:
中学生の頃にこれを観たことがあるけど、
まさか大学卒業生としてここにいるとは😂 +1

Anonymous:
全然飽きない!!!!!
再度見てみたら、笑いすぎて咳き込むほどだったから最後の方で止めざるを得なかった!+47

Anonymous:
↑私もだよ!
初めてこれを見始めてから、何度も何度も巻き戻して観てた。
彼らは本当に面白いんだよね!🤣🤣🤣 +1

Anonymous:
もし私がそのショーにいたら、間違いなく彼らにスタンディングオベーションを送っただろう。
本当に心から笑ったよ!+21

Anonymous:
彼らのユーモアが大好きだよ。
本当に良いよね。+1

Anonymous:
「woh」と彼が5:01で「エスカレーター」から出てくるシーンは素晴らしかった😂😂 +123

Anonymous:
↑全くその通り、笑い過ぎて腹が痛くなったよ!
一番面白いと思った部分だね haha

Anonymous:
文字通り、笑い過ぎて泣いたよ。
彼らは素晴らしい🤣 +14

Anonymous:
彼らは素晴らしい肉体的演技と同じくらい素晴らしい手品を組み合わせている。
大好きだ!!!+5

Anonymous:
こんなに笑ったの久しぶりだ……めちゃくちゃ才能あるよね。
シンプルなトリックをこんなに面白おかしく見せるなんて…
その叫び声と舞台上の動き…素晴らしいね。

Anonymous:
これ、マジで良いよ!久々に旧式のコメディショーが見れた!+9

Anonymous:
朝からすごく元気出たよ!
彼らは何個か古典的なネタをやったけど、それがめっちゃ上手かった!
気持ちよく笑えたよ 🙂 +1

Anonymous:
この人達は東京2021でピクトグラムダンサーをやってた人だよ。
本当にすごいね+20

Anonymous:
何回見返したかもう分からないけど、見るたびにより面白くなる!
マジックフィンガーズと叫び声が完璧だ 🙂
我が家の息子(12歳)はこれが史上最も面白いもののひとつだって思ってて、
何回も何回も再視聴しては再現してるよ!! +3

Anonymous:
「エスカレーター」のネタは毎回見るたびに死ぬほど笑えるんだ。
素晴らしいパフォーマンスだよ。

Anonymous:
マジで素晴らしい。これ大好きだよ。
手軽でシンプルなトリックやイリュージョンが大好きなんだ。
道具がほとんどいらないからね。
近所の若者たちからは面白いトリックをするおじさんとしてちょっと有名になってるんだけど、
道具が必要なものはなかなかできないんだよね。
これらのトリックならいくつかはできるけど、
ここにはまだ覚えるべき素晴らしいものがたくさんある。
イリュージョンの芸術を尊重していて、
これらのトリックはそれをどこでも表現し、
共有するのに最適だよね。+1

Anonymous:
彼らのジョークは本当にシンプルだけど、とても面白い!
時には、シンプルこそが一番なんだよね。+3

Anonymous:
おおお、信じられないほど面白い彼らが、
長い間見てきたコメディチームの中で最高だったなんて!+1

Anonymous:
これこそがユーモアとイタズラを融合させる方法だよ。
言葉を使わずに爆笑させる、本当に純粋な形のエンターテイメント。
彼らはレジェンドだ!

Anonymous:【ポルトガル語】
ワオ、彼らは本当にすごいマジシャンだ!+1

Anonymous:【ポルトガル語】
無邪気で面白いユーモア。
今日では珍しいね。+1

Anonymous:
これ、見てて泣くほど笑ったよ!大好きだ。+5

Anonymous:
これ、100回は見てるけど、いまだに笑いが止まらない!!

Anonymous:
この男たちは、いつの時代でも、どこでも成功できるだろう。
素晴らしいね+3

Anonymous:
12年前のビデオだけど、まだ見たことのない最も面白いものだよ 😁😁😁👍

Anonymous:【ポルトガル語】
この人たちは良いね…とても面白い!

Anonymous:
ロープのネタは傑作、この二人は最高だよ!+20

Anonymous:【ポルトガル語】
彼らは本当に素晴らしい、最初に見てからずっともっと見たくなる、
いつか彼らがブラジルに来てくれることを願ってる!

Anonymous:
これ、何回見返したか全くわからないけど、毎回爆笑して涙が出るんだ xD

Anonymous:
10年経ってもまだこれを見て笑えるよ

Anonymous:
この二人が誰が見ても理解できるパフォーマンスをしているのは、
本当に素晴らしいことだよね

Anonymous:
私たち姉妹はこれを子供の頃テレビで見て大好きだったんだ!
それから、私たちがこれをやっているのを見た我が家のいとこも大好きだったよ!+5

Anonymous:
子供の頃、お父さんと一緒にこれを見て、めっちゃ笑ったの覚えてる 😂😂

Anonymous:
素晴らしいね。
この種のパフォーマンスが好きだけど、残念ながら今日では珍しいね。

Anonymous:
3:15で毎回笑いが止まらないんだよねw+106

Anonymous:
↑めちゃくちゃくだらないけど、
なぜか爆笑しちゃうよねwww

Anonymous:
3:14の叫び声、成功したことに驚いたみたいだねw +251

Anonymous:
↑うまくいったじゃないか、指を見たか?
これは本当にすごいことだよ +56

Anonymous:
これをアップしてくれてありがとう、本当に面白かった!

Anonymous:
この人たちはすごいよね。笑いすぎてお腹痛いよw

Anonymous:
いつ見ても古く感じない!いつまでも新鮮!!!

Anonymous:
彼らはまるでリアル版のミニオンズみたいだよね。
大笑いしたよw+4

Anonymous:
こんなに馬鹿馬鹿しくて素晴らしいものを見るのは久しぶりだよ!

Anonymous:
すごい!彼らはとても創造的だね。
ただの簡単なものでも素晴らしいものを作り出せるんだから

Anonymous:
6:09のところでロープを踏みつけて固定する直後にちょっと下がるのが好きだな。
それがとてもリアルに感じさせるんだ 😀 +3

Anonymous:
↑うん、それは細部にまでこだわったすばらしい点だよね、
ただカメラがその瞬間にカットされるのが残念だ

Anonymous:【ポルトガル語】
とてもとても良かった!=3

Anonymous:
彼らを愛してる!彼らは信じられないほど素晴らしい!!!+1

Anonymous:
罵倒なしの良いコメディはいつだって最高だね.. +22

Anonymous:【ポルトガル語】
この種のコメディは普段は好きじゃないんだけど、
これは本当に面白かった
このビデオで大笑いしたよ

Anonymous:
アメリカはもうこのような身振り手振りのコメディを評価しないんだ。
それが本当に、本当に悲しい。
ここでこのようなデュオがパフォーマンスしてくれるといいのに!XD

Anonymous:【ポルトガル語】
日本人というだけで笑ってしまったwww

Anonymous:
これまで見た中で最も面白く、最もオリジナルなパフォーマンスの一つだと思う… +1

Anonymous:
ロンドンのパラディウムで今夜この人たちを見たんだ、
初めて見たんだけど、天才だよ。

Anonymous:
こんなに大笑いしたのは久しぶりだ、すごい 😛 +2

Anonymous:
どうしてこれを嫌いになれるのか、全く理解できない! +2

Anonymous:
小さな効果音がさらに面白くしてるね! +20

Anonymous:
私だけかな、これを見ているとトムとジェリーの雰囲気を感じるんだけど +735

Anonymous:
↑いや、彼らはMr.ビーンみたいだ +6

Anonymous:
これは本当にいいね!大好きだ! ポルトガルから愛を込めて +1

Anonymous:
素晴らしい!!!!!!!!
大笑いして、近所の人が来たから、彼らにも見せたんだ。
みんなで笑ったよ

Anonymous:
これを探してたんだ、すごいパフォーマンスだったよ+3

Anonymous:
2021年、このビデオがアップロードされてから10年…それでもまだ最高だね

Anonymous:
最高の日本のデュオだね +1

Anonymous:
とても、とても、とても、とても面白い… どうやってこれを嫌いになることができるんだろう?????

今回もめちゃくちゃ懐かしい動画でした。アップロードはなんと12年前。
当時見た子供達が大人になってまた見に来ているのが面白かったです。


『が~まるちょば』は2019年に解散されたそうで、
現在は金髪のHIRO-PONさんがお一人で『が~まるちょば』として活躍されており、
赤髪のケッチ!さんもソロで活躍されているようです。


ちなみに「Gamarjobat」はグルジア語で「こんにちは」を意味します。

1日1クリックして頂けると大変励みになります!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

コメント※現在コメントは承認制となっており、個人への誹謗中傷や人種差別発言は承認されない可能性があります。予めご了承のほどお願い致します。

コメント一覧 (2件)

  • 申し訳程度のコメント翻訳のサイトが多い中で、とても多くの外国の方のコメントを翻訳してくださって有難うございます。
    今まで結構翻訳系のサイトを拝見してきましたが、TOPクラスで素晴らしいサイトだと思います。
    もっと貴方のような質の良いサイトが人気になると良いのですが…是非、このまま続けて頂けると嬉しいです。

    • ものすごく嬉しいです!本当にありがとうございます!

      私も同じように短い記事が多いなと感じていた中で、
      なるべく多くのコメントを翻訳しようと意識して頑張っています。
      そのお言葉で更にやる気がでました。

      今後とも続けていけるよう頑張ります!!
      よろしくお願いします!!

コメントする